“尖”是新疆方言中的高频词
说一个人从具体的眼睛尖,鼻子尖
嘴尖,耳朵尖,尻子尖(沟子尖)
嗓子尖,心尖尖
到抽象的人尖、尖倯、耍尖
说谁谁谁这个人尖得很、尖滑得很
这些“尖”除了表达“锐利;敏锐;高细”
这些本义外
还引申出了很多有趣的意思
我们今儿个来谝一下
尖倯,新疆方言音读为【jiǎn sóng】
从褒义讲,指“聪明伶俐的人”
从贬义讲
指“偷懒耍滑、爱钻空子的人”
“尖”指“感觉灵敏;圆滑”
“倯”指“慵懒之人”
西汉扬雄所著《方言》:
“倯,庸谓之倯,转语也。”
郭璞注云:“倯,犹保倯也。
今陇右人名懒为倯。”
焉耆方言说“这个人尖得很”
“这个人是个尖倯”、“这个人可尖哩”
基本表达的都是一个意思
至于褒贬,要看具体的语言环境
举例来说,我尕时候不想干活
阿达扬手做出要打人的架势
嘴里笑骂道:“軉嗜的我把你个尖倯,
一干活你就想跑!”
你说这是褒还是贬?
或许这只能是爱,词性在这里并不重要
再比如,说“那个倯人尖得很”这句话
你细品一下
说“那个倯人”是在说“那人不行”
可“尖得很”分明就透着无奈和嫉妒的口气
你是看不上人家的为人
可人家的“尖”你还是很无奈也很羡慕
再来看下这些具体的“尖”
说耳朵尖,是指“听觉灵敏;消息灵通”
新疆方言说“耳朵尖得很”除了这意思
还有“爱打听”之意
老舍《神拳》二幕:“我原也这么想。
可是那小子的耳朵尖!
他要是知道了咱们不要他,
准会爬到知县、恶霸那边去!
咱们可就多了一个对头!”
梁斌《翻身记事》三十四:
“地主婆一下子黄了脸,说:
‘就是你耳朵尖!怎么我没听见?’”
“耳朵尖”也作“尖耳朵”或者“耳朵长”
浩然《艳阳天》三十二章:
“真是耳朵长,你怎么知道的?”
尖耳朵,消息灵通的耳朵
钱钟书《围城》:“我问你,
姑母说要替你在厂里找个位置,
你的尖耳朵听到没有?”
眼睛尖,指人的视觉很敏锐
老舍《方珍珠》二幕:
“就算大嫂你的眼睛尖,
能看到她的骨头缝儿里去,
现在这年月也不作兴买卖人口呀! ”
嘴尖,在新疆方言中指“味觉灵敏”
引申指“挑吃挑喝”
如:“还是他的嘴尖,
盐稍微一出头就尝出来哩!”
“他嘴尖得很,热二回的饭从来不吃。”
而在很多方言区内
“嘴巴尖”是指“人说话尖酸、刻薄”
南宋王明清 《挥麈后录馀话》卷二:
“子嘴尖如此,诚奸人也。”
浩然《艳阳天》一〇五章:“你们瞧瞧,
这丫头嘴巴有多尖,多难惹! 唉,
韩道满真是个大傻瓜,偏偏没罪找罪受。”
鼻子尖,在新疆方言中指“嗅觉灵敏”
引申指“闻着味来的、凑巧的”
如:“将将把抓饭焖到锅里头,
老王鼻子尖上就上门哩!”
尖尻子(沟子)
也作“ 尖尖沟子”或者“沟子尖上”
指“坐不住的人”
引申指“沉不住气、急躁的人”,如:
“他就是个尖尻子,到哪儿都坐不住。”
“我把你个尖尖沟子,着啥急呢?”
东北官话里这叫“尖尖腚儿”
还有很多方言称之为“尖尖屁股”
新疆方言中的“耍尖”,读为【fà jiǎn】
也可理解为“耍奸”
指“取巧,设局,占便宜”,如:
“他这个人喜欢在秤上耍尖,良心坏掉了!”
刘泽明《选队长》:
“三舅这个人可真是,太爱耍尖了。”
也作“耍尖头”
周立波《暴风骤雨》:“老花打算远,
学会耍尖头,都是为了张寡妇。”
人尖,也作“人尖子”,指“拔尖的人”
新疆俗话有“人尖尖上活人地呢”之说
西南官话中的“尖人”指“聪明人”
兰银官话中的“尖鬼”指“刁钻的人”
而晋语中的“尖客”则指“小气鬼”
此外,“尖滑”与“奸滑”通用
刘坚《“强盗”的女儿》:“场上住着
一家叫做花又柳的,为人尖滑刻薄。”
“尖薄”指“刻薄”,赵树理《三里湾》:
“多吵几回也叫大家听听!
省得不知道的还说我这当大嫂的尖薄–
容不得一个兄弟媳妇。”
好了,这篇文章的内容营销圈就和大家分享到这里,如果大家网络引流和网络创业感兴趣,可以添加微信:Sum8338 备注:营销圈学习,我拉你进直播课程学习群,每周135晚上都是有实战干货的引流技术和创业项目课程免费分享!
好了,这篇文章的内容营销圈就和大家分享到这里,如果大家对网络推广引流和网络创业项目感兴趣,可以添加微信:Sum8338 备注:营销圈引流学习,我拉你进直播课程学习群,每周135晚上都是有实战的推广引流技术和网络创业项目课程分享,当然是免费学!